Termini e Condizioni / Moto Istra Motorcycle Tours - Condizioni di viaggio

(Agosto 2013)


1 Contratto di viaggio

Con l’iscrizione al viaggio offerto ai partecipanti dal tour operator, si stipula un accordo di viaggio vincolante. Base di questa offerta sono gli avvisi di viaggio e le informazioni aggiuntive del tour operator per il viaggio particolare. La notifica deve essere in forma scritta, essere effettuata mediante lettera, fax o e -mail. Il contratto di viaggio si conclude con la ricevuta di accettazione da parte del tour operator. Non richiede alcuna forma specifica . A conclusione, tour operator fornisce una conferma di viaggio scritta ai partecipanti. A tal fine, egli non è obbligato, se la prenotazione è inferiore a 7 giorni di calendario da parte del cliente prima della partenza. Se il contenuto della conferma discosta del contenuto della domanda, è considerata una nuova offerta del tour operator. Il contratto di viaggio sarà quindi  concluso sulla base di questa nuova offerta, se il partecipante al tour e d’accordo. Il consenso può essere espresso in una dichiarazione, altrimenti con il pagamento del prezzo, il deposito o le Antrittes del viaggio. Le condizioni di viaggio e di pagamento sono forniti nella parte di controllo sopra descritto del contratto di viaggio, a meno che non siano stati effettivamente inclusi i cambiamenti. L’ambito dei servizi contrattuali è vincolante per la descrizione del servizio della brochure turistica per il periodo del viaggio così come da riferimento a queste informazioni nella conferma del viaggio/fattura. Altri provider di proprietà di opuscoli di hotel o di servizi non sono sostanziali . I dipendenti di Motoistra tour in moto non sono autorizzati per accordi verbali supplementari.

2 Pagamento

Al ricevimento della conferma scritta, un acconto del 35% del prezzo del tour è dovuto ( almeno € 25, - a persona ). Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della partenza senza ulteriore invito. Per prenotazioni a meno di 28 giorni di calendario prima della partenza l’intero prezzo deve essere pagato subito, qualora si accerti che il viaggio non può essere annullato per i motivi di cui al paragrafo 6. Al momento della registrazione, che dura meno di 28 giorni prima della partenza, il pagamento deve essere assicurato mediante ordine di addebito diretto. Se l’importo del acconto o il pagamento finale non pervengono in tempo Motoistra  gite in moto è autorizzata, dopo ammonizione opportuna, recedere dal contratto. In questo caso Motoistra tour in moto può richiedere spese operative; vedi figura 5 ( spese di cancellazione ) .

3 Documenti di viaggio

Se i documenti di viaggio  richiesti ai partecipanti , contrariamente alle aspettative non pervengono entro e non oltre sette giorni prima della partenza, contattare immediatamente Motoistra Motorcycle Tours.

4 Reposting , prestazioni e cambio prezzi

Per i cambiamenti effettuati a richiesta del cliente dopo la prenotazione, con modifiche viaggio rispetto alla data del viaggio, la destinazione, sistemazione o il mezzo di trasporto fino a 45 giorni prima della partenza ( cambio di prenotazione ), Motoistra è autorizzata a richiedere una commissione di gestione di 55,00 € . Le prenotazioni effettuate dopo il termine di 45 giorni prima della partenza  possono, se la loro attuazione è possibile, essere eseguite solo annullando il contratto di viaggio e simultanea nuova prenotazione. Questo non vale per cambio di prenotazione che causa solo lievi costi. Modifiche o deviazioni di servizi di viaggio individuali dal contenuto concordato del contratto di viaggio (ad esempio modifiche al programma) , che si rendono necessarie dopo la conclusione del contratto e che non sono stati determinati dai tour operator in violazione della buona fede sono consentiti se le modifiche o le deviazioni non sono significativi e lo stile generale non influenzano il viaggio prenotato. Eventuali richieste di garanzia rimangono inalterate nella misura in cui i servizi alterati sono errati. Il tour operator si riserva il diritto di modificare il pubblicizzato e confermato i prezzi di riserva, nel caso di aumento dei costi o le spese per alcuni servizi come il porto o le tasse aeroportuali o cambiamenti di tassi di cambio in questione come segue :

Aumentare l’ esistente, a conclusione delle spese di trasporto contratto di viaggio, in particolare i costi del carburante, l’organizzatore può aumentare il prezzo del viaggio secondo il seguente calcolo :

a) In un correlato al sedile rialzato, l’organizzatore può richiedere al passeggero la quantità di aumento.
b) In altri casi, l’impresa di trasporto per mezzo di trasporto necessario, costi di trasporto supplementari sono divisi per il numero di seggi dei mezzi concordati di trasporto.

Se oneri, come i diritti aeroportuali o portuali nei confronti dell’organizzatore aumentano, il prezzo del tour puo essere aumentato di questi appropriato importo proporzionale. Un aumento del prezzo da parte del tour operator è consentito solo se tra il contratto e la data del viaggio concordato vi è più di 4 mesi. In caso di successiva variazione del prezzo o cambiamenti di un servizio essenziale viaggi, il tour operator ha l'obligo di avvisare il viaggiatore immediatamente, entro e non oltre 31 giorni di calendario prima dell’arrivo, per impostare stessa. Gli aumenti dei prezzi dopo tale data non sono ammessi. Se il prezzo aumenta di oltre il 5 % o, nel caso di un cambiamento significativo in servizio viaggi essenziale, il cliente ha il diritto di recedere gratuitamente dal contratto o di chiedere la partecipazione in un hotel equivalente, se il tour operator è capace di un tale cambiamento senza costo aggiuntivo. Il viaggiatore deve fare questa richiesta subito dopo la dichiarazione del tour operator circa l’ aumento di prezzo o modifica dei servizi di viaggio nei confronti dello stesso. Si consiglia la richiesta scritta.

Fino all’avvio del viaggio il partecipante può richiedere che un terzo entra in diritti e gli obblighi derivanti dal contratto di viaggio. Il tour operator può opporsi all’entrata del terzo se questo non soddisfa i requisiti, o se la sua partecipazione e proibitiva da disposizioni di legge o di provvedimenti amministrativi. Se un terzo entra nel contratto,  il viaggiatore e l’organizzatore del viaggio figurano come debitori solidali per il prezzo del viaggio. Per l’ingresso dei terzi, causa costi aggiuntivi sostenuti, si paga una tassa di EUR 35 , - a persona.

5 Uscita da parte del partecipante

Il partecipante può recedere in qualsiasi momento prima della partenza del viaggio. Si raccomanda di evitare malintesi  spiegando, indicando il numero d’ordine per le dimissioni per iscritto, che devono essere consegnate con i documenti di viaggio. Motoistra Motorcycle Tours ha diritto ad un indennizzo ragionevole, tenendo conto dell consueto risparmio di spese e  l’uso alternativo del servizio di viaggio. Motoistra Motorcycle Tours ha il diritto di esigere una tassa di ritiro che per persona si paga in percentuale sul prezzo del viaggio come segue. Se si ritira :

- Cancellazione fino a 61 giorni prima della partenza il 35 % ( tuttavia, minimo € 80,00)

- Cancellazione 60-31 giorni prima della partenza il 40 %

- Cancellazione 30 a 21 giorni prima della partenza il 60 %

- Cancellazione 20-7 giorni prima della partenza: 80%

- Cancellazione da 6 giorni prima della partenza 85%

- Nel giorno di inizio del viaggio   il 95 % del prezzo 

I costi come Visa, telefono o lavorazione e il premio assicurativo pagato per una assicurazione annullamento viaggio non possono essere rimborsati in caso di annullamento del viaggio.

Le disposizioni relative al pagamento del contributo si applicano per tutti i viaggi, a meno che accordi separati sono determinati sulla base di contratti individuali.
Se, in caso di annullamento del già distribuito i biglietti di linea, biglietti del treno, biglietti per il traghetto o voucher hotel non restituiti Motoistra Motorcycle Tours ha il diritto di chiedere la tariffa intera.

Si consiglia di stipulare un’assicurazione annullamento viaggio. Questo può assumere le spese di annullamento in conformità con le loro condizioni di assicurazione per i rischi assicurati .

6 Dimissioni da parte del tour operator

Se non si raggiunge un numero minimo specificato esplicitamente Motoistra Motorcycle Tours ha il diritto di annullare il tour fino a 31 giorni prima della partenza. Un prezzo del tour già pagato sarà rimborsato immediatamente in questo caso.

Motoistra Motorcycle Tours ha diritto, senza alcun preavviso recedere immediatamente dal contratto se il viaggiatore prima della partenza o durante il viaggio sconvolge in modo significativo il viaggio, o si comporta in modo contrario al contratto, e quindi l’immediata cancellazione del contratto è giustificata per la protezione di altri compagni di viaggio. Il contratto per la realizzazione di eventuali spese sostenute può essere a carico del viaggiatore e non interferisce in considerazione in questo caso.

7 Prevenzione del contratto a causa di circostanze eccezionali / forza maggiore

In caso di risoluzione del contratto di viaggio per cause di forza maggiore 651j BGB riferimento §. Se il viaggio viene impedito a causa di forza maggiore, che include la distruzione di alloggio, equilibrio incidenti incluso, in via di estinzione o alterata, sostanzialmente imprevedibile, entrambe le parti possono recedere dal contratto .

In caso di risoluzione prima della partenza il partecipante al viaggio riceve il prezzo del viaggio rimborsato immediatamente. Sono escluse ulteriori pretese. Per i servizi passati è possibile richiedere un pagamento da Motoistra tour in moto. Se ci sono le circostanze di cui sopra dopo l’inizio del viaggio, il contratto di viaggio può anche essere risolto da entrambe le parti. In questo caso Motoistra Motorcycle Tours prenderà le misure necessarie a seguito della risoluzione del contratto. Se il contratto è risolto per le ragioni sopra esposte, Motoistra tour in moto ha i servizi di compensazione da effettuare, o da fornire servizi di viaggio. I costi supplementari per il trasporto di ritorno saranno a carico di partecipanti al tour.  Inoltre, i costi aggiuntivi sono i passeggeri da caricare.

8 Passaporto , visti o sanitaria

Prestare attenzione ai dettagli riportati nelle note di viaggio ( data di stampa) sulle norme sanitarie per tutti i passeggeri, nonché passaporto e visti requisiti.

Il viaggiatore è responsabile del rispetto di tutte le normative per la fornitura del viaggio stesso. Tutti svantaggi, in particolare il pagamento di penali per la cancellazione, che derivano dal mancato rispetto di queste norme sono a sue spese, salvo se sono causati da una colposa informazione errata o carente di Motoistra tour in moto.

9 Responsabilità

La responsabilità contrattuale del tour operator per danni diversi da quelli corporali è limitato a tre volte il prezzo del viaggio

a) nella misura in quale un danno del partecipante è causato intenzionalmente o per negligenza grave o
b) se il tour operator è responsabile per i danni sostenuti dai partecipanti del tour per colpa di un fornitore di servizi 

La responsabilità civile del tour operator per danni è causato da dolo o colpa grave è limitata a tre volte il prezzo . Tale importo e massimo applicabile per passeggero, per viaggio. Eventuali ulteriori rivendicazioni in relazione con i bagagli in base alla Convenzione di Montreal restano inalterate da questa limitazione.

La società non è responsabile di disturbi  delle persone e dei beni in relazione ai servizi che si ottengono solo come servizi esterni (es. gite, eventi sportivi, spettacoli teatrali, mostre, servizi di trasporto da e verso il luogo di partenza e di destinazione ), se tali servizi a conferma del viaggio e prenotazione vengono espressamente e chiaramente identificati, indicando il partner contrattuale mediato da servizi esterni che non fanno parte dei servizi di viaggio dei tour operator per il cliente identificato.

Il tour operator è responsabile, comunque:

a) Per i servizi che comportano il trasporto del cliente dal luogo prescritto di partenza alla destinazione pubblicizzato, trasporti intermedi durante il viaggio e alloggio durante il viaggio.
b) Se e nella misura in cui la violazione della nota, compiti educativi e organizzativi del tour operator è diventato la causa di una perdita per il cliente.

Il tour operator non è espressamente responsabile per i danni subiti dai partecipanti in base alla loro propria azione negligente o imprudente. Questi includono, tra l’altro, l’inosservanza norme in vigore del paese specifico, il mancato rispetto della data sicurezza del traffico del veicolo del partecipante e / o negligente o colposa azione contraria alle indicazioni fornite dal tour operator. Tale indennità si applica a persone, cose o danni patrimoniali.

10 Esclusione e limitazione

Le richieste di non conforme prestazione del viaggio sono possibili, è necessario mandarle per iscritto entro un mese dopo la fine del viaggio contrattualmente convenuto di Motoistra tour in moto sui crediti. Tuttavia, ciò non vale per il termine per il deposito danni al bagaglio, ritardi nel bagaglio o la perdita in connessione con i voli. Questi sono entro 7 giorni di calendario dalla perdita del bagaglio, entro 21 giorni di calendario a riferire al ritardo del bagaglio dopo la partenza.

Ai sensi del § 651 c per f BGB, diverse da quelle dovute al corpo o alla salute di un passegero scadono in un anno. Il periodo inizia con il giorno in cui il viaggio dovrebbe terminare in base al contratto. Se il viaggiatore fa tali affermazioni, la prescrizione è sospesa fino alla data in cui il tour operator respinge le richieste per iscritto. Termine di prescrizione è di tre anni. È  escluso da eventuali danni il trasporto di bagaglio dai passeggeri in auto.

11 Garanzia / danni

Se il viaggio, dovuto a un difetto, è sostanzialmente alterato, il viaggiatore può ridurre il prezzo del viaggio o risolvere il contratto. La disdetta è consentita solo se Motoistra moto gite si rifiuta di fornire un rimedio. Un termine non si applica se rimedio si rivela impossibile o viene rifiutato da Motoistra escursioni in moto, o se la risoluzione del contratto da uno speciale interesse del partecipante è giustificata. Solo i proprietari del Motoistra tour in moto sono autorizzati a riconoscere reclami di qualsiasi tipo.

12 Dovere di collaborazione assicurazioni abbonati

Il viaggiatore è tenuto a dare la sua denuncia senza indugio e in loco, quindi deve essere riparato, se possibile. Qualsiasi guasto del partecipante fatto intenzionalmente per indicare le carenze, una domanda di riduzione e compensazione non si verifica. Il partecipante garantisce di essere il titolare di una patente di guida valida, se l’evento non si svolge su una pista privata. Partecipa all’evento con il proprio mezzo, che deve essere approvato per l’uso su strade pubbliche e la guida in condizioni di sicurezza, conforme alle norme del Regolamento di licenza codice della strada e della circolazione stradale ( o le leggi del traffico dei rispettivi paesi ), nonché i requisiti di legge per l’assicurazione di responsabilità civile e assicurazione del veicolo. Il partecipante garantisce partecipare alla manifestazione solo con un corretto moto abbigliamento protettivo ( casco, tuta sportiva , guanti , stivali ) e con le regole di corse di gruppo. Raccomandazioni e requisiti minimi per indumenti di protezione sono i materiali del corso presso o possono essere richiesti. Se pensano che un concorrente agisce contro le regole di protezione o mette in pericolo altri partecipanti o il corretto svolgimento della manifestazione con la sua condotta, i rappresentanti di Motoistra Motorcycle Tours hanno il diritto di escludere il partecipante dal viaggio senza alcun rimborso delle sue commissioni di ingresso e costi sostenuti. Il partecipante al tour accetta che il suo nome e luogo di residenza al fine di arrivo comune possono essere comunicati ad altri partecipanti al tour durante l’invio dei documenti di viaggio. Il viaggiatore permette che foto e video del viaggio su cui è raffigurato, possono essere pubblicati nel catalogo dell’evento o sul sito web del Motoistra tour in moto. Il diritto alla tassa che non sale.

13 Ulteriori disposizioni e accordi

Queste condizioni si applicano a meno che per i singoli contratti di viaggio, singoli accordi vengono fatti. I dati comunicati saranno trattati elettronicamente, immagazzinati e distribuiti come parte dello scopo del contratto. I dati personali saranno protetti in conformità con il Data Protection Act federale. Le suddette disposizioni sono applicabili solo se e nella misura in cui, dopo la pubblicazione di disposizioni di legge entrano in vigore altre disposizioni contrarie. La nullità di singole disposizioni non invalida l’intero contratto di viaggio.

14 Giurisdizione

Il viaggiatore può citare in giudizio gli organizzatori presso la loro sede. Per denunce contro il viaggiatore la sua residenza è decisiva, a meno che sia  commerciante iscritto. Per gli individui che hanno trasferito la loro residenza o dimora abituale all’estero dopo la conclusione del contratto o quando il momento di azione non è noto, l’ufficio dell’organizzatore prevarrà. Questo è valido solo quando gli accordi internazionali non prevedono il contrario.

Questi documenti , immagini e programmi sono di proprietà del Motoistra tour in moto e protetti da copyright in quanto tali.
Moto Istra , dicembre 2013.